「THUMB NOSE（さむ・のーず）」 THUMBは親指、NOSEは鼻。直訳すれば「親指鼻」というワケが分からない言葉になってしまいますが、F1ギョーカイ用語ではもちろん別の意味を持っています。
続きを読む
「P1 - P0（ぴーわん・ぴーぜろ）」 『P Zero』というのはF1にタイヤを供給しているピレリのハイパフォーマンスタイヤのブランド名で、F1用タイヤにもその名前が冠されています。
続きを読む
「Rotation（ろーてーしょん）」 一派的に「ローテーション」というと、バイトの勤務時間や野球のピッチャーのローテーション、つまり当番とか交代の順番のことを思い浮かべます。
続きを読む
「Y250（わい・とぅーふぃふてぃ）」 これは一般の方はあまり耳にしたことがないF1ギョーカイ用語かもしれません。
続きを読む
「Moving Sensation（むーびんぐせんせーしょん）」 F1ギョーカイ用語でいう「ムービングセンセーション」というのは、「ムービングする感覚」のこと。
続きを読む
12/04
【F1ギョーカイ用語】「Pack（ぱっく）」
「Pack（ぱっく）」 世間一般で「パック」というと、何かの袋か包み？ 女性の顔パック？ といった感じですが、もちろんF1ギョーカイでいうときには違います。
続きを読む
「Driver Swap（どらいばーすわっぷ）」 スワップというと交換という意味で、最近では隣国との通貨スワップが話題になったりもしましたが、ヘンタイ的な趣味の男女のスワップもありますね。
続きを読む
「Yarikuri（やりくり）」 “やりくり”というと稼ぎの少ないダンナのお給料に家計簿と睨めっこする主婦のようですが、最近F1ギョーカイでもこの言葉を耳にします。
続きを読む
「Clipping（くりっぴんぐ）」 日本語でクリップというと書類を挟むアレを思い浮かべてしまいますが、「クリップする」という意味でクリッピングとF1ギョーカイ用語として使われる場合はどのような意味なので…
続きを読む
「Under-Engage（あんだーえんげーじ）」 こちらの用語は直訳すればエンゲージが不充分という意味の英単語ですが、F1ギョーカイ用語として使われる場合はどのような意味なのでしょうか？ &nbs…
続きを読む
