06/29
【オーストリアGP無線ドキュメント】タイヤ、ブレーキ温度に苦しむドライバーたちの叫び!(2/3)
【LAP 21】
●ルイス・ハミルトン
←「少しリフト&コーストしてくれ。その方がブレーキ温度の助けになる」
●セルジオ・ペレス
←「次のピットストップでフラップのアジャストをする?」
→「このままでOKだよ」
【LAP 22】
●ジェンソン・バトン
←「イエローG3、フューエル0、ターゲット-3」
●ルイス・ハミルトン
←「フロントブレーキの温度が限界だ」
●セルジオ・ペレス
←「チェコ、今のところ全て上手くいっているよ」
【LAP 26】
●ダニール・クビャト
→「右リアに問題だ!」
←「ダニー、了解だ」
→「うわ!(コースオフして)ブレーキペダルを失った。ノーブレーキだ!」
●ロマン・グロージャン
→「リアエンドに何か問題があるよ。違和感がある」
←「OK、分かった」
【LAP 28】
●ダニエル・リカルド
←「ダニエル、バランスはどうだ?」
→「安定してきた。フロントはあれ以上悪くはなっていないよ」
【LAP 30】
●フェリペ・マッサ
←「前のロズベルグはペースが落ちているようだ。ブレーキ温度を助けるためにブレーキバランスを0.5%前寄りにする必要がある」
●セバスチャン・フェッテル
→「フロントウイングにダメージを負ってしまった」
←「OK、ピットインだ」
【LAP 32】
●ルイス・ハミルトン
→「(前のボッタスは)ストレートスピードがかなり違うよ」
←「了解、これ以上どうすれば良いのか今調べているところだ」
→「ブレーキに関するアップデートもくれ」
←「さっきのラップは目標値を超えていたが、今のところ大きなマネージメントは必要ない」
【LAP 34】
●バルテリ・ボッタス
←「オプティマム2、OPT2にしろ。パフォーマンスが上がるから」
●セルジオ・ペレス
←「マネージメントしてこのペースで走っているんだよね? デグラデーションはないよ」
→「ニコ(・ヒュルケンベルグ)に引っかかっているんだ、それが問題だ。譲ってくれるの?」
←「OK、DRSレンジに入ったら抜かせてくれるはずだ。DRSを使え」
【LAP 35】
●セルジオ・ペレス
←「DRSレンジに入ったぞ、ターン3に向けてDRSが使えるぞ」
●ニコ・ヒュルケンベルグ
←「ペレスがDRSレンジに入った。彼は君とは違う戦略で走っている」
→「XXX(雑音)」
←「了解。君へのメッセージだ、ペレスがDRSレンジに入った」
→「抜かせるべきなの? そうじゃないの?」
←「(雑音)」
【LAP 36】
●セバスチャン・フェッテル
←「セバスチャン、この周ピットインしてくれ。リタイアする」
●ニコ・ヒュルケンベルグ
←「君は良い仕事をしているよ。タイヤエイジを考えればラップタイムは良いからね」
【LAP 38】
●ニコ・ロズベルグ
←「HPP11から1に変更しろ。今ここでプッシュしろ!」
●ルイス・ハミルトン
←「It’s hammer time!(プッシュしろ)」
●フェリペ・マッサ
←「フェリペ、今が前とのギャップを縮めるタイミングだ」
【LAP 39】
●バルテリ・ボッタス
←「できるならペースを上げてくれ。ロズベルグに対してプッシュしてくれ」
→「プッシュしたらタイヤはもう何周も保たないよ!?」
←「構わないよ、プッシュしてくれ」
●ニコ・ロズベルグ
←「PUSH HARD NOW!」
→「何度もリピートしなくても良いよ!」
←「BOX、BOX、BOX!」
【LAP 41】
●キミ・ライコネン
←「ターン8の警告! ターン8でコースオフしないようにしろ」
【LAP 42】
●ニコ・ロズベルグ
→「僕は誰と戦っているんだ? どうすれば良い?」
←「彼(ボッタス)は君のウインドウから外れるから、君はルイスと戦っている。レースの最後までだ」
●フェリペ・マッサ
→「この周ピットインするのか?」
←「ステイアウトしろ! (約25秒)後ろにはトラフィックがいるから!」
→「もうリアタイヤのグリップがないよ!」
←「了解、分かってるよフェリペ」
【LAP 43】
●ルイス・ハミルトン
→「ブレーキは問題ないよね?」
←「今のところは熱くなっていない。このままマネージメントし続けろ」
【LAP 44】
●フェリペ・マッサ
←「フェリペ、アロンソと戦うためにプッシュしろ。エンジンモードをポジション4に。ターゲットラップタイムは1分13秒代前半だ」
【LAP 46】
●バルテリ・ボッタス
←「今4位だが、首位を走っているアロンソがもう一度ピットストップするから君は実質3位だ。全て問題ない」
【LAP 47】
●フェリペ・マッサ
←「アロンソはクリアした。エンジンモードをポジション6にしてくれ」
●セルジオ・ペレス
←「HULKがピットウィンドウにかなりギリギリだし、そのすぐ後ろにはリカルドがいる。できるならもう少しペースアップが必要だ。新しいタイヤを履いた彼らと同等のタイムで走っているけど、もう少しペースアップできるか?」
(text by 米家 峰起 / photo by Wri2)
Comment
- トラックバックは利用できません。
- コメント (0)
コメントはありません。